In Szczecinek sollte es ein großes Ballonfestival geben - aber als wir auf dem Flugplatz ankommen, sehen wir nichts als alte Flugzeuge und eine leere Bierdose, die sich im Wind dreht.
Etwas niedergeschlagen stellen wir fest, dass wir uns entweder im Datum geirrt haben oder dass der Termin abgesagt wurde.
Wenigstens gibt es keine Heißluftballons.
Wir nehmen es als ein Erlebnis, gehen herum und sehen uns die alten Flugzeuge an, die in einem Indiana Jones-Film vorkommen könnten.
Wir finden einen Platz im Wald, wo wir unser Lager aufschlagen können, damit Bertil aussteigen und sich umsehen kann.
Bertil findet es toll, auf der Straße zu sein. Er hat das Auto als sein neues Zuhause akzeptiert. Wir müssen das Auto nicht viele Meter bewegen, bevor er voll elektrisch wird und mitkommen muss.
Ohne ihn wird es sicher nicht laufen.
Auf unserem Weg durch das Land finden wir viele Symbole dafür, dass wir in einem katholischen Land unterwegs sind. Man kann es an den Giebeln der Häuser und entlang der Straße sehen.
Wir stolpern über ein kleines Museum für Geologie und Dinosaurier. Es gibt oft viele Erlebnisse am Straßenrand und wir haben gelernt, dass es sich lohnt, anzuhalten, um zu sehen, was es ist. Also versuchen wir unser Glück.
Da alles auf Polnisch ist, sind wir ein wenig ratlos. Aber wir erkennen, dass die Eier Dinosaurier-Eier sind und der Rest ist der Fantasie überlassen.
Ein verlassener Wald ist immer ein guter Ort, um eine Pause einzulegen.
In der Nähe der tschechischen Grenze, in der Stadt Kletno, befindet sich die Bärenhöhle. Es handelt sich um ein riesiges Höhlensystem, in dem Fossilien von Braunbären, Wölfen und anderen Säugetieren gefunden wurden. Die meisten davon sind jedoch Bären.
Es klingt wirklich interessant, also fahren wir hin.
Wieder einmal stoßen wir auf eine geschlossene Tür.
Nette Infotafeln verkünden auf Polnisch und Tschechisch, dass dieses Projekt von der EU zur Förderung des Tourismus unterstützt wird... aber kein Text in einer westeuropäischen Sprache.
Sie öffnen erst in ein paar Tagen, also müssen wir uns mit einem kurzen Spaziergang in der Gegend begnügen.
Wir haben ein wenig gegoogelt, um zu sehen, welche anderen Möglichkeiten wir haben.
Die Goldmine Zloty Stok taucht auf, und sie ist sogar offen.
Gold hat etwas mit Handel und Wert zu tun - sie müssen verstehen, dass man, um Geld zu verdienen, offen sein und ein bestimmtes Produkt verkaufen muss.
Wir parken das Auto und melden uns für eine geführte Tour an. Wir können zwischen einem polnischen und einem russischen Führer wählen, also entscheiden wir uns für den polnischen.
Sie verstehen das Konzept der Tourismusbranche, es gibt Essensstände - Goldgräberstimmung für Familien mit Kindern und interessante Dinge für Menschen, die nicht unbedingt die Sprache sprechen.
Hurra - jetzt fangen wir an, es richtig zu machen.
Unten in der Mine erzählt uns unser Führer alles. Wir lächeln und tun so, als würden wir alles verstehen.
Zum Glück zeigt sie auf einige Karten, die uns natürlich sagen, wie lang die Tunnel sind und wie tief wir uns unter der Erde befinden. Wir bewundern alles und machen uns selbst ein Bild.
Nach einer langen Fahrt unter Tage werden wir von der Grubenbahn abgeholt und wieder ans Tageslicht gebracht.
Wir fahren weiter durch den Norden der Tschechischen Republik. Eigentlich nur eine kurze Übernachtung und dann nach Deutschland, um zur Messe in Bad Kissingen zu gelangen.
Deutsch 
Dansk 
English (UK)