{"id":1184,"date":"2021-03-02T16:28:07","date_gmt":"2021-03-02T15:28:07","guid":{"rendered":"https:\/\/overland-travel.dk\/?p=1184"},"modified":"2021-03-03T12:35:15","modified_gmt":"2021-03-03T11:35:15","slug":"balkan-2016-folge-3","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/overland-travel.dk\/de\/balkan-2016-afsnit-3\/","title":{"rendered":"Balkan 2016, Folge 3"},"content":{"rendered":"

Rum\u00e4nien - Serbien<\/em><\/strong><\/p>\n\n\n\n

\u00dcber einen gemeinsamen Freund haben wir Kontakt zu Jesper Dybdahl aufgenommen, der die Website www.backroad.life betreibt.
Er ist ein gro\u00dfer Offroad-Motorrad-Enthusiast und hat durch seine vielen Touren ein enormes Wissen \u00fcber Osteuropa und den Balkan. Er war so freundlich, uns eine Reihe gro\u00dfartiger landschaftlicher Routen zu geben, auf denen wir gro\u00dfartige Landschaften sehen konnten - die wir so sehr lieben.<\/p>\n\n\n\n

Die n\u00e4chste Etappe der Reise wird \u00fcber einen Gebirgskamm in Rum\u00e4nien f\u00fchren, den Jesper empfohlen hat.<\/p>\n\n\n\n

Wir haben eine Routenbeschreibung bekommen, die uns durch das Siebenb\u00fcrgische Hochland f\u00fchrt und uns auf den sch\u00f6nsten kleinen Stra\u00dfen f\u00fchrt. Es ist, als w\u00e4ren wir allein auf der Welt und k\u00f6nnten alles in aller Ruhe genie\u00dfen. Keine H\u00e4user, keine Strommasten, Flugzeuge oder andere Anzeichen der Zivilisation, soweit das Auge reicht.<\/p>\n\n\n

\n
\n
\n
\n\n
\"\"<\/picture><\/div>
<\/div><\/div>
\"\"<\/picture><\/div>
<\/div><\/div>
\"\"<\/picture><\/div>
<\/div><\/div>
\"\"<\/picture><\/div>
<\/div><\/div>
\"\"<\/picture><\/div>
<\/div><\/div><\/div>
\n <\/svg>
_DSC3512<\/div>
<\/div><\/div><\/div>
_DSC3527<\/div>
<\/div><\/div><\/div>
_DSC3533<\/div>
<\/div><\/div><\/div>
_DSC3519<\/div>
<\/div><\/div><\/div>
_DSC3549<\/div>
<\/div><\/div><\/div> <\/div>\n\n <\/div>\n <\/div>\n <\/div>\n
\"vorheriger<\/div><\/div>
\"n\u00e4chster<\/div><\/div><\/div><\/div><\/ss3-loader><\/div><\/div>
<\/div><\/div>\n\n\n

<\/p>\n\n\n\n

Mitten im Nirgendwo kommen wir zu einem Denkmal f\u00fcr zwei gro\u00dfe Staatsm\u00e4nner.
General Ion Culcer und Oberst Dumitru Cocorascu. Beide haben in der Zeit des Ersten Weltkriegs eine gro\u00dfe milit\u00e4rische Karriere gemacht.<\/p>\n\n\n\n

\"\"<\/figure><\/div>\n\n\n\n

Hier im Hochland gibt es einige steile Stra\u00dfen. Sowohl rauf als auch runter.
Hier geht es bergab und 19% ist gleich um die Ecke. Gut, dass wir nicht mit dem Fahrrad unterwegs sind.<\/p>\n\n\n\n

\"\"<\/figure><\/div>\n\n\n\n

Wir sind jetzt auf dem Weg nach Serbien, dem ersten Land aus dem ehemaligen Jugoslawien, das wir bereisen werden. Wir sind ein wenig neugierig, was sie von d\u00e4nischen Touristen halten, da wir im Balkankrieg nicht auf der gleichen Seite standen.<\/p>\n\n\n\n

Aber es ist fast 25 Jahre her, also hoffen wir, dass wir willkommen sind.<\/p>\n\n\n\n

\"\"<\/figure><\/div>\n\n\n\n

Da Serbien nicht Mitglied der EU ist, m\u00fcssen wir die ganze Prozedur wie fr\u00fcher mit Reisepass, Zulassungsbescheinigung und Versicherungspapieren durchlaufen. Da wir eine Vollkaskoversicherung f\u00fcr das Auto haben, haben wir nur die rote Versicherungskarte dabei. Das sorgt f\u00fcr einige Verwirrung, da der Zollbeamte nur die gr\u00fcne Karte als Nachweis f\u00fcr eine g\u00fcltige Haftpflichtversicherung anerkennt.<\/p>\n\n\n\n

Leider kann der freundliche Zollbeamte die rote Karte nicht akzeptieren, sagt uns aber, dass wir an einem Stand weiter unten eine Versicherung kaufen k\u00f6nnen. Sie ist f\u00fcr die Anzahl der Tage g\u00fcltig, die wir in Serbien bleiben.
Kein Problem, diese Art von Problemen kann gel\u00f6st werden, und gl\u00fccklicherweise zu bescheidenen Kosten.<\/p>\n\n\n\n

In Serbien finden wir f\u00fcr die Nacht Unterschlupf bei einem \u00e4lteren Herrn, der zwischen seinen Birnb\u00e4umen einen kleinen, primitiven Campingplatz eingerichtet hat.<\/p>\n\n\n\n

Es stellte sich heraus, dass er mehrere Preise f\u00fcr seinen erstaunlichen Raki-Birnenschnaps gewonnen hat. Er sagt, dass oft gro\u00dfe Busse mit Leuten zu ihm nach Hause fahren, die eine Raki-Verkostung machen und etwas \u00fcber seine Brennerei erfahren wollen.<\/p>\n\n\n\n

Er ist ein netter Mann und gibt einen guten \u00dcberblick \u00fcber die Herstellung von Raki. Er spricht Serbisch, was nicht gerade unsere Spezialit\u00e4t ist. Aber als alter Hausbrenner aus J\u00fctland kann Johnny den Prozess leicht verstehen. Und irgendwie kommen sie zu einem gemeinsamen Verst\u00e4ndnis, wie man die klaren Tropfen herstellt.

Nat\u00fcrlich wird uns ein Glas angeboten, es ist ein starker Stoff.
Gut, dass wir erst morgen wieder fahren m\u00fcssen.
Das k\u00f6nnte ziemlich festlich werden.<\/p>\n\n\n\n

Wir kaufen ein paar kleine Flaschen Raki f\u00fcr jeweils nur 1 Euro, damit wir ein paar Souvenirs mit nach Hause nehmen k\u00f6nnen. Unsere Sorgen, ob wir in Serbien willkommen sind, haben sich in Luft aufgel\u00f6st.<\/p>\n\n\n

\n
\n
\n
\n\n
\"\"<\/picture><\/div>
<\/div><\/div>
\"\"<\/picture><\/div>
<\/div><\/div>
\"\"<\/picture><\/div>
<\/div><\/div>
\"\"<\/picture><\/div>
<\/div><\/div>
\"\"<\/picture><\/div>
<\/div><\/div>
\"\"<\/picture><\/div>
<\/div><\/div>
\"\"<\/picture><\/div>
<\/div><\/div><\/div>
\n <\/svg>
_DSC3607<\/div>
<\/div><\/div><\/div>
_DSC3608<\/div>
<\/div><\/div><\/div>
_DSC3668<\/div>
<\/div><\/div><\/div>
_DSC3615<\/div>
<\/div><\/div><\/div>
_DSC3612<\/div>
<\/div><\/div><\/div>
_DSC3620<\/div>
<\/div><\/div><\/div>
_DSC3645<\/div>
<\/div><\/div><\/div> <\/div>\n\n <\/div>\n <\/div>\n <\/div>\n
\"vorheriger<\/div><\/div>
\"n\u00e4chster<\/div><\/div><\/div><\/div><\/ss3-loader><\/div><\/div>
<\/div><\/div>\n\n\n

<\/p>\n\n\n\n

Nach ein paar Gl\u00e4sern Raki zeigt er stolz seine selbstgebaute Vorrichtung zum Grillen von Spanferkeln. Er liebt Spanferkel und schmei\u00dft gerne den Grill an, wenn viele G\u00e4ste da sind. Allerdings lassen seine Kr\u00e4fte ein wenig nach, und es ist nicht so spannend, den ganzen Tag am Spie\u00df zu stehen und zu drehen.
Jetzt hat er eine Wasserm\u00fchle gebaut, die sich drehen kann, wenn er das Wasser anstellt. Der Speer wird \u00fcber Fahrradketten gezogen.
Problem gel\u00f6st - und es gibt Spanferkel f\u00fcr alle.<\/p>\n\n\n

\n
\n
\n
\n\n
\"\"<\/picture><\/div>
<\/div><\/div>
\"\"<\/picture><\/div>
<\/div><\/div>
\"\"<\/picture><\/div>
<\/div><\/div><\/div>
\n <\/svg>
_DSC3627<\/div>
<\/div><\/div><\/div>
_DSC3635<\/div>
<\/div><\/div><\/div>
_DSC3663<\/div>
<\/div><\/div><\/div> <\/div>\n\n <\/div>\n <\/div>\n <\/div>\n
\"vorheriger<\/div><\/div>
\"n\u00e4chster<\/div><\/div><\/div><\/div><\/ss3-loader><\/div><\/div>
<\/div><\/div>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

\u00dcber einen gemeinsamen Freund haben wir Kontakt zu Jesper Dybdahl aufgenommen, der die Website www.backroad.life betreibt.<\/p>\n

Weiterlesen<\/a><\/p>","protected":false},"author":1,"featured_media":1136,"comment_status":"closed","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_oct_exclude_from_cache":false,"footnotes":""},"categories":[31,17],"tags":[],"class_list":["post-1184","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","category-balkan-2016","category-oesteuropa"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/overland-travel.dk\/de\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/1184","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/overland-travel.dk\/de\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/overland-travel.dk\/de\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/overland-travel.dk\/de\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/overland-travel.dk\/de\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=1184"}],"version-history":[{"count":2,"href":"https:\/\/overland-travel.dk\/de\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/1184\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":1220,"href":"https:\/\/overland-travel.dk\/de\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/1184\/revisions\/1220"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/overland-travel.dk\/de\/wp-json\/wp\/v2\/media\/1136"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/overland-travel.dk\/de\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=1184"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/overland-travel.dk\/de\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=1184"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/overland-travel.dk\/de\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=1184"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}